CVE-2026-88370 – libconfini 1.16.4 contains a heap out-of-bounds write condition involving the bundled load

libconfini 1.16.4 contains a heap out-of-bounds write condition involving the bundled load_ini_buffer.h utility and strip_ini_cache(). The bundled utility allocates exactly ini_length bytes, while strip_ini_cache() unconditionally writes a NUL terminator at ini_source[ini_length], requiring an additional writable byte. Applications using the bundled allocation pattern can trigger deterministic heap memory corruption when processing any non-empty INI input, resulting in denial of service.