CVE-2026-87108 [LOW] – An authenticated Ops Manager user with a read-only project role can retrieve a daily host

An authenticated Ops Manager user with a read-only project role can retrieve a daily host monitoring record associated with a different project when they possess the required record identifier. Insufficient ownership validation can expose deployment metadata, including host and configuration details.