CVE-2026-75887 [HIGH] – A flaw was found in the OpenShift console. An unauthenticated attacker can exploit a path

A flaw was found in the OpenShift console. An unauthenticated attacker can exploit a path traversal vulnerability by manipulating the `lng` and `ns` query parameters in the `/locales/resource.json` endpoint. This allows the attacker to read sensitive `*.json` files from the pod filesystem, including plugin manifests and configuration files. Furthermore, this flaw can enable path traversal against registered dynamic-plugin backends.