{"id":3832,"date":"2026-09-04T18:42:47","date_gmt":"2026-09-04T10:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.54iter.cn\/?vuln=cve-2026-30963"},"modified":"2026-09-04T18:42:47","modified_gmt":"2026-09-04T10:42:47","slug":"cve-2026-30963","status":"publish","type":"vuln","link":"https:\/\/www.54iter.cn\/?vuln=cve-2026-30963","title":{"rendered":"CVE-2026-30963 [LOW] &#8211; Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. To defend against na"},"content":{"rendered":"<p>Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. To defend against namespace hijacking achieved through update\/patch operations on namespaces, Capsule uses a webhook to validate update requests targeting namespaces. However, in Kubernetes, the namespace\/finalize and namespace\/status subresource APIs can also modify various fields of a namespace, including the metadata field. Prior to version 0.13.0, the webhook does not define interception rules for these subresources. As a result, if a tenant administrator has permission to modify namespace\/status or namespace\/finalize, they can successfully perform namespace hijacking. Version 0.13.0 fixes the issue. Another mitigation is to add two subresources (namespaces and snamespaces\/status with namespace\/finalize within it) to the resources list in the ValidatingWebhookConfiguration rules.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. To defend against namespace hijacking achieved through update\/patch operations on namespaces, Capsule uses a webhook to validate u<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":[],"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3832","vuln","type-vuln","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.54iter.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/vuln\/3832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.54iter.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/vuln"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.54iter.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/vuln"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.54iter.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.54iter.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.54iter.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}